Terms and Conditions of Ucraft
Users of the Services offered by Ucraft acknowledge and accept these terms and conditions.
These Terms govern
- the use of this Website, and,
- any other related Agreement or legal relationship with the Owner
in a legally binding way. Capitalized words are defined in the relevant dedicated section of this document.
The User must read this document carefully.
This Website is provided by:
Soft Construct LLC
308 S Brand blvd, Glendale, California, USA, 91204
Owner contact email: [email protected]
"This Website" refers to
What the User should know at a glance
- Usage of this Website and the Service is age restricted, as detailed in the relevant section of this document.
- The right of withdrawal on this Website applies to all Users, including those Users that do not qualify as Consumers. The right of withdrawal, also commonly called the right of cancellation in the UK, is consistently referred to as “the right of withdrawal” within this document.
- Minors may access this Website and use its Service only under parental or adult supervision.
How this Website works
This Website merely serves as a technical infrastructure or platform to allow Users to interact with each other. The Owner therefore is not directly involved in any such interactions between Users.
Terms of use
Unless otherwise specified, the terms of use detailed in this section apply generally when using this Website.
Single or additional conditions of use or access may apply in specific scenarios and in such cases are additionally indicated within this document.
By using this Website, Users confirm to meet the following requirements:
- There are no restrictions for Users in terms of being Consumers or Business Users;
- Users must be older than 12;
- Minors may only use this Website under parental or adult supervision;
Account registration
To use the Service Users must register or create a User account, providing all required data or information in a complete and truthful manner.
Failure to do so will cause unavailability of the Service.
Users are responsible for keeping their login credentials confidential and safe. For this reason, Users are also required to choose passwords that meet the highest standards of strength permitted by this Website.
By registering, Users agree to be fully responsible for all activities that occur under their username and password.
Users are required to immediately and unambiguously inform the Owner via the contact details indicated in this document, if they think their personal information, including but not limited to User accounts, access credentials or personal data, have been violated, unduly disclosed or stolen.
Account termination
Users can terminate their account and stop using the Service at any time by doing the following:
- By using the tools provided for account termination on this Website.
- By directly contacting the Owner at the contact details provided in this document.
However, termination of the account will not be possible until the subscription period paid for by the User has expired.
Account suspension and deletion
The Owner reserves the right, at its sole discretion, to suspend or delete at any time and without notice, User accounts which it deems inappropriate, offensive or in violation of these Terms.
The suspension or deletion of User accounts shall not entitle Users to any claims for compensation, damages or reimbursement.
The suspension or deletion of accounts due to causes attributable to the User does not exempt the User from paying any applicable fees or prices.
Website Deletion
The User acknowledges and agrees that the websites created via the tools provided by Ucraft will be deleted by the Owner from its database, without any possibility to restore it in the future, within 90 days running from:
- the expiration of the trial period, if the Service is not eventually purchased by the User and/or
- the expiration of the subscription, if the latter is not renewed or the website is not further managed by the user.
The websites created on the free plan and not further managed by the user within 60 days will be marked for removal by the Owner from its database, without any possibility to restore it in the future.
Content on this Website
Unless where otherwise specified or clearly recognizable, all content available on this Website is owned or provided by the Owner or its licensors.
The Owner undertakes its utmost effort to ensure that the content provided on this Website infringes no applicable legal provisions or third-party rights. However, it may not always be possible to achieve such a result.
In such cases, without prejudice to any legal prerogatives of Users to enforce their rights, Users are kindly asked to preferably report related complaints using the contact details provided in this document.
Rights regarding content on this Website - All rights reserved
The Owner holds and reserves all intellectual property rights for any such content.
Users may not therefore use such content in any way that is not necessary or implicit in the proper use of the Service.
In particular, but without limitation, Users may not copy, download, share (beyond the limits set forth below), modify, translate, transform, publish, transmit, sell, sublicense, edit, transfer/assign to third parties or create derivative works from the content available on this Website, nor allow any third party to do so through the User or their device, even without the User's knowledge.
Where explicitly stated on this Website, the User may download, copy and/or share some content available through this Website for its sole personal and non-commercial use and provided that the copyright attributions and all the other attributions requested by the Owner are correctly implemented.
Any applicable statutory limitation or exception to copyright shall stay unaffected.
Content provided by Users
The Owner allows Users to upload, share or provide their own content to this Website.
By providing content to this Website, Users confirm that they are legally allowed to do so and that they are not infringing any statutory provisions and/or third-party rights.
Further insights regarding acceptable content can be found inside the section of these Terms which detail the acceptable uses.
Rights regarding content provided by Users
Users acknowledge and accept that by providing their own content on this Website they grant the Owner a non-exclusive, fully paid-up and royalty-free license to process such content solely for the operation and maintenance of this Website as contractually required.
To the extent permitted by applicable law, Users waive any moral rights in connection with content they provide to this Website.
Users acknowledge, accept and confirm that all content they provide through this Website is provided subject to the same general conditions set forth for content on this Website.
Users are solely liable for any content they upload, post, share, or provide through this Website.
Users acknowledge and accept that the Owner filters or moderates such content in a preventative manner.
Therefore, the Owner reserves the right to refuse, censor, remove, delete, block or rectify such content at its own discretion and to deny access to this Website to the uploading User without prior notice, if it considers such content to infringe any applicable legal provision or third party right, or to otherwise represent a risk for Users, third parties, the Owner and/or the availability of the Service.
The removal, deletion, blocking or rectification of content shall not entitle Users that have provided such content or that are liable for it, to any claims for compensation, damages or reimbursement.
Users agree to hold the Owner harmless from and against any claim asserted and/or damage suffered due to content they provided to or provided through this Website.
Access to provided content
Content that Users provide to this Website is made available according to the criteria outlined within this section.
Publicly available content
Content meant for public availability shall be automatically made public on this Website upon upload or, at the sole discretion of the Owner, at a later stage.
No personal data, identifier or any other information related to Users (such as a User-ID, avatar or nickname etc.) shall appear in connection with the published content, unless Users decide otherwise on their own initiative.
Content for determined audiences
Content meant to be made available to specific audiences may only be shared with such third parties as determined by Users.
No personal data, identifier or any other information related to Users, except for a pseudonym of their choice (such as a nickname or avatar) shall appear in connection with the content, unless Users decide otherwise on their own initiative.
Users may (and are encouraged to) check on this Website to find details of who can access the content they provide.
Access to external resources
Through this Website Users may have access to external resources provided by third parties. Users acknowledge and accept that the Owner has no control over such resources and is therefore not responsible for their content and availability.
Conditions applicable to any resources provided by third parties, including those applicable to any possible grant of rights in content, result from each such third parties’ terms and conditions or, in the absence of those, applicable statutory law.
Acceptable use
This Website and the Service may only be used within the scope of what they are provided for, under these Terms and applicable law.
Users are solely responsible for making sure that their use of this Website and/or the Service violates no applicable law, regulations or third-party rights.
Therefore, the Owner reserves the right to take any appropriate measure to protect its legitimate interests including by denying Users access to this Website or the Service, terminating contracts, reporting any misconduct performed through this Website or the Service to the competent authorities – such as judicial or administrative authorities - whenever Users engage or are suspected to engage in any of the following activities:
- violate laws, regulations and/or these Terms;
- infringe any third-party rights;
- considerably impair the Owner’s legitimate interests;
- offend the Owner or any third party.
Browsers not supported
Ucraft does not support Microsoft Internet Explorer, as Microsoft stopped supporting Internet Explorer starting from January 12, 2016 due to some security and performance issues. Please upgrade to Microsoft Edge or any other modern browser to view the websites created with Ucraft.
“Tell-a-friend”
This Website gives Users the opportunity to receive advantages if, as a result of their recommendation, any new User purchases a Product offered on this Website.
In order to take advantage of this offer, Users may invite others to purchase the Products on this Website by sending them a tell-a-friend code provided by the Owner. Such codes can only be redeemed once.
If upon purchase of the Products on this Website any of the persons invited redeems a tell-a-friend code, the inviting User shall receive the advantage or benefit (such as: a price reduction, an additional service feature, an upgrade etc.) specified on this Website.
Tell-a-friend codes may be limited to specific Products among those offered on this Website.
The Owner reserves the right to end the offer at any time at its own discretion.
While no general limitation applies to the number of persons that can be invited, the amount of advantage or benefit that each inviting User can receive, may be limited.
Terms and conditions of sale
To purchase Products, the User must register or log into this Website.
Purchasing process
Any steps taken from choosing a Product to order submission form part of the purchasing process.
The purchasing process includes these steps:
- Users must choose the desired Product and verify their purchase selection.
- After having reviewed the information displayed in the purchase selection, Users may place the order by submitting it.
Order submission
When the User submits an order, the following applies:
- The submission of an order determines contract conclusion and therefore creates for the User the obligation to pay the price, taxes and possible further fees and expenses, as specified on the order page.
- In case the purchased Product requires active input from the User, such as the provision of personal information or data, specifications or special wishes, the order submission creates an obligation for the User to cooperate accordingly.
- Upon submission of the order, Users will receive a receipt confirming that the order has been received.
All notifications related to the described purchasing process shall be sent to the email address provided by the User for such purposes.
Prices
Users are informed during the purchasing process and before order submission, about any fees, taxes and costs (including, if any, delivery costs) that they will be charged.
Prices on this Website are displayed:
- in USD, including all applicable fees, taxes and costs in dollars;
Offers and discounts
The Owner may offer discounts or provide special offers for the purchase of Products. Any such offer or discount shall always be subject to the eligibility criteria and the terms and conditions set out in the corresponding section of this Website.
Offers and discounts are always granted at the Owner’s sole discretion.
Repeated or recurring offers or discounts create no claim/title or right that Users may enforce in the future.
Depending on the case, discounts or offers shall be valid for a limited time only or while stocks last. If an offer or discount is limited by time, the time indications refer to the time zone of the Owner, as indicated in the Owner’s location details in this document, unless otherwise specified.
Coupons
Offers or discounts can be based on Coupons.
If breach of the conditions applicable to Coupons occurs, the Owner can legitimately refuse to fulfill its contractual obligations and expressly reserves the right to take appropriate legal action to protect its rights and interests.
Notwithstanding the provisions below, any additional or diverging rules applicable to using the Coupon displayed in the corresponding information page or on the Coupon itself shall always prevail.
Unless otherwise stated, these rules apply to the use of Coupons:
- Each Coupon is only valid when used in the manner and within the timeframe specified on the website and/or the Coupon;
- A Coupon may only be applied, in its entirety, at the actual time of purchase – partial use is not permitted;
- Unless otherwise stated, single-use Coupons may only be used once per purchase and therefore may only be applied a single time even in cases involving installment-based purchases;
- A Coupon cannot be applied cumulatively;
- The Coupon must be redeemed exclusively within the time specified in the offer. After this period, the Coupon will automatically expire, precluding any possibility for the User to claim the relevant rights, including cash-out;
- The User is not entitled to any credit/refund/compensation if there is a difference between the value of the Coupon and the redeemed value;
- The Coupon is intended solely for non–commercial use. Any reproduction, counterfeiting and commercial trade of the Coupon is strictly forbidden, along with any illegal activity related to the purchase and/or use of the Coupon.
Methods of payment
Information related to accepted payment methods are made available during the purchasing process.
Some payment methods may only be available subject to additional conditions or fees. In such cases related information can be found in the dedicated section of this Website.
All payments are independently processed through third-party services. Therefore, this Website does not collect any payment information – such as credit card details – but only receives a notification once the payment has been successfully completed.
If payment through the available methods fail or is refused by the payment service provider, the Owner shall be under no obligation to fulfil the purchase order. Any possible costs or fees resulting from the failed or refused payment shall be borne by the User.
Authorization for future PayPal payment
If Users authorize the PayPal feature which allows future purchases, this Website will store an identification code linked to the Users’ PayPal account. This will authorize this Website to automatically process payments for future purchases or recurring installments of past purchases.
This authorization can be revoked at any time, either by contacting the Owner or by changing the user settings offered by PayPal.
Retention of Product ownership
Until payment of the total purchase price is received by the Owner, any Products ordered shall not become the User’s property.
Retention of usage rights
Users do not acquire any rights to use the purchased Product until the total purchase price is received by the Owner.
Contractual right of cancellation
The Owner grants Users a contractual right to cancel the purchase under the terms and conditions described in the relevant section of this Website within 14 days of concluding the contract.
Delivery
Delivery of digital content
Unless otherwise stated, digital content purchased on this Website is delivered via download on the device(s) chosen by Users.
Users acknowledge and accept that in order to download and/or use the Product, the intended device(s) may be required to meet the technical requirements specified on this Website.
Users acknowledge and accept that the ability to download the purchased Product may be limited in time and space.
Performance of services
The purchased service shall be performed or made available within the timeframe specified on this Website or as communicated before the order submission.
Trial period
Users have the option to test this Website or selected Products during a limited and non-renewable trial period, at no cost. Some features or functions of this Website may not be available to Users during the trial period.
Further conditions applicable to the trial period, including its duration, will be specified on this Website.
The trial period shall automatically convert into the equivalent paid Product, unless the User cancels the purchase before the trial period expires.
Subscriptions
Subscriptions allow Users to receive a Product continuously or regularly over a determined period of time.
Paid subscriptions begin on the day the payment is received by the Owner.
In order to maintain subscriptions, Users must pay the required recurring fee in a timely manner. Failure to do so may cause service interruptions.
Fixed-term subscriptions
Paid fixed-term subscriptions start on the day the payment is received by the Owner and last for the subscription period chosen by the User or otherwise specified during the purchasing process.
Once the subscription period expires, the Product shall no longer be accessible, unless the User renews the subscription by paying the relevant fee.
Fixed-term subscriptions may not be terminated prematurely and shall run out upon expiration of the subscription term.
Automatic renewal
Subscriptions are automatically renewed through the payment method that the User chose during purchase, unless the User cancels the subscription within the deadlines for termination specified in the relevant section of these Terms and/or this Website.
The renewed subscription will last for a period equal to the original term.
The User shall receive a reminder of the upcoming renewal with reasonable advance, outlining the procedure to be followed in order to cancel the automatic renewal.
Termination
Recurring subscriptions may be terminated at any time by sending a clear and unambiguous termination notice to the Owner using the contact details provided in this document, or — if applicable — by using the corresponding controls inside this Website.
Termination notice
If the notice of termination is received by the Owner before the subscription renews, the termination shall take effect as soon as the current period is completed.
Terms and conditions applying to extra features
Users that have an active subscription may purchase single extra add-ons or features, described in the relevant section of this Website.
Prices, duration, terms of use and termination of such extras may differ from those of the main Product and, unless otherwise specified, do not influence the prices, duration, terms of use and termination of the latter.
User rights
Right of withdrawal
Unless exceptions apply, the User may be eligible to withdraw from the contract within the period specified below (generally 14 days), for any reason and without justification. Users can learn more about the withdrawal conditions within this section.
Who the right of withdrawal applies to
The right of withdrawal is a right designed for European Consumers in the case of distance contracts (because the User is not able to see or try the Products before closing the contract). Withdrawal from the contract terminates the obligation of the contracting parties to perform the contract.
On this Website the right of withdrawal applies to all Users.
Unless any exception mentioned below applies, if any, Users have a right to withdraw from the contract within the specified period applicable to their case, for any reason and without justification.
Exercising the right of withdrawal
To exercise their right of withdrawal, Users must send to the Owner an unequivocal statement of their intention to withdraw from the contract.
To this end, Users may use the model withdrawal form available from within the “definitions” section of this document. Users are, however, free to express their intention to withdraw from the contract by making an unequivocal statement in any other suitable way. In order to meet the deadline within which they can exercise such right, Users must send the withdrawal notice before the withdrawal period expires.
When does the withdrawal period expire?
- Regarding the purchase of a service, the withdrawal period expires 14 days after the day that the contract is entered into, unless the User has waived the withdrawal right.
- In case of purchase of a digital content not supplied in a tangible medium, the withdrawal period expires 14 days after the day that the contract is entered into, unless the User has waived the withdrawal right.
Effects of withdrawal
Users who correctly withdraw from a contract will be reimbursed by the Owner for all payments made to the Owner, including, if any, those covering the costs of delivery.
However, any additional costs resulting from the choice of a particular delivery method other than the least expensive type of standard delivery offered by the Owner, will not be reimbursed.
Such reimbursement shall be made without undue delay and, in any event, no later than 14 days from the day on which the Owner is informed of the User’s decision to withdraw from the contract. Unless otherwise agreed with the User, reimbursements will be made using the same means of payment as used to process the initial transaction. In any event, the User shall not incur any costs or fees as a result of such reimbursement.
…on the purchase of services
Where a User exercises the right of withdrawal after having requested that the service be performed before the withdrawal period expires, the User shall pay to the Owner an amount which is in proportion to the part of service provided.
Such payment shall be calculated based on the economic value of the service and be proportional to the part of service provided until the time the User withdraws compared to the full coverage of the contract.
Exceptions from the right of withdrawal
The right of withdrawal does not apply to contracts:
- for the provision of services, after the service has been fully performed if the performance has begun with the consumer’s prior express consent, and with their acknowledgement that their right of withdrawal is lost once the contract has been fully performed;
- for the supply of digital content which is not supplied on a tangible medium if the performance has begun with the consumer’s prior express consent and with their acknowledgment that their right of withdrawal is thereby lost;
In addition, there may be special term(s) that apply to a specific products and/or services outlined below. Services that are subject to a Fee for a period of service or subscription commitment might be requested to be cancelled/ refunded within fourteen (14) days of activation.This doesn’t apply to cases when the user has activated a trial period prior to making the purchase. All paid plans come with a 14-day free trial period during which one can try out the services provided before making a commitment.* Please note that the Refund amount may be different than the amount you were charged due to third party fees and any processing fee(s) will be deducted from the refund.
- Refunds will be available solely in case of technical issues prohibiting the full operation of your website.
- Refunds will be applicable solely to the initial purchase of Ucraft products and won’t refer to any additional purchases, upgrades, modification or renewals of Ucraft Services.
- In no event is the same Service eligible for more than one refund.
- After the Refund Period, the Fees are non-refundable and non-cancellable.
- Unless you request otherwise, refunds will be credited to your Ucraft account balance. Purchases made using Ucraft account funds can only be refunded as account credit.
- Purchases made by credit card or PayPal may be refundable to the source of payment. Ucraft is not responsible for any additional charges imposed by your credit card company or PayPal in the case of refund.
- All refunds are processed in U.S. dollars: you, the customer, bear sole responsibility for any fluctuations in the exchange rate(s) between the time of payment and the time of refund.
- If purchased Service(s) include free domain name registration as part of a promotion or sale of the Service(s), and you cancel the purchased Service(s), the standard price for the domain name will be deducted from the refund amount. If the refund amount is less than the standard price for the domain, you must either elect to pay the difference or forfeit the domain, in which case, ownership of the domain will revert back to Ucraft.
- No refund will be made if your Service(s) are suspended or terminated for cause.
- Service(s) must be cancelled before we can issue a refund.
Special TermsDomain Name Refunds
- Unless this Refund Policy specifically provides for a refund, all fees for domain name registrations and related domain name Service(s) are non-refundable, in whole or in part, even if your domain name registration is suspended, cancelled or transferred prior to the end of your then current registration term.
Liability and indemnification
EU Users
Indemnification
The User agrees to indemnify and hold the Owner and its subsidiaries, affiliates, officers, directors, agents, co-branders, partners and employees harmless from and against any claim or demand — including but not limited to lawyer's fees and costs — made by any third party due to or in relation with any culpable use of or connection to the Service, violation of these Terms, infringement of any third-party rights or statutory provision by the User or its affiliates, officers, directors, agents, co-branders, partners and employees to the extent allowed by applicable law.
Limitation of liability for User activities on this Website
Users acknowledge and accept that the Owner merely provides Users with the technical infrastructure and features incorporated in this Website.
The Owner does not intermediate, moderate, promote or intervene in interactions, agreements or transactions between Users and therefore bears no liability for any such interactions among Users, including the performance of any Users' obligations.
Limitation of liability
Unless otherwise explicitly stated and without prejudice to applicable statutory product liability provisions, Users shall have no right to claim damages against the Owner (or any natural or legal person acting on its behalf).
This does not apply to damages to life, health or physical integrity, damages resulting from the breach of an essential contractual obligation such as any obligation strictly necessary to achieve the purpose of the contract, and/or damages resulting from intent or gross negligence, as long as this Website has been appropriately and correctly used by the User.
Unless damages have been caused by way of intent or gross negligence, or they affect life, health or physical integrity, the Owner shall only be liable to the extent of typical and foreseeable damages at the moment the contract was entered into.
Australian Users
Limitation of liability
Nothing in these Terms excludes, restricts or modifies any guarantee, condition, warranty, right or remedy which the User may have under the Competition and Consumer Act 2010 (Cth) or any similar State and Territory legislation and which cannot be excluded, restricted or modified (non-excludable right). To the fullest extent permitted by law, our liability to the User, including liability for a breach of a non-excludable right and liability which is not otherwise excluded under these Terms of Use, is limited, at the Owner’s sole discretion, to the re-performance of the services or the payment of the cost of having the services supplied again.
US Users
Disclaimer of Warranties
This Website is provided strictly on an “as is” and “as available” basis. Use of the Service is at Users’ own risk. To the maximum extent permitted by applicable law, the Owner expressly disclaims all conditions, representations, and warranties — whether express, implied, statutory or otherwise, including, but not limited to, any implied warranty of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement of third-party rights. No advice or information, whether oral or written, obtained by user from owner or through the Service will create any warranty not expressly stated herein.
Without limiting the foregoing, the Owner, its subsidiaries, affiliates, licensors, officers, directors, agents, co-branders, partners, suppliers and employees do not warrant that the content is accurate, reliable or correct; that the Service will meet Users’ requirements; that the Service will be available at any particular time or location, uninterrupted or secure; that any defects or errors will be corrected; or that the Service is free of viruses or other harmful components. Any content downloaded or otherwise obtained through the use of the Service is downloaded at users own risk and users shall be solely responsible for any damage to Users’ computer system or mobile device or loss of data that results from such download or Users’ use of the Service.
The Owner does not warrant, endorse, guarantee, or assume responsibility for any product or service advertised or offered by a third party through the Service or any hyperlinked website or service, and the Owner shall not be a party to or in any way monitor any transaction between Users and third-party providers of products or services.
The Service may become inaccessible or it may not function properly with Users’ web browser, mobile device, and/or operating system. The owner cannot be held liable for any perceived or actual damages arising from Service content, operation, or use of this Service.
Federal law, some states, and other jurisdictions, do not allow the exclusion and limitations of certain implied warranties. The above exclusions may not apply to Users. This Agreement gives Users specific legal rights, and Users may also have other rights which vary from state to state. The disclaimers and exclusions under this agreement shall not apply to the extent prohibited by applicable law.
Limitations of liability
To the maximum extent permitted by applicable law, in no event shall the Owner, and its subsidiaries, affiliates, officers, directors, agents, co-branders, partners, suppliers and employees be liable for
- any indirect, punitive, incidental, special, consequential or exemplary damages, including without limitation damages for loss of profits, goodwill, use, data or other intangible losses, arising out of or relating to the use of, or inability to use, the Service; and
- any damage, loss or injury resulting from hacking, tampering or other unauthorized access or use of the Service or User account or the information contained therein;
- any errors, mistakes, or inaccuracies of content;
- personal injury or property damage, of any nature whatsoever, resulting from User access to or use of the Service;
- any unauthorized access to or use of the Owner’s secure servers and/or any and all personal information stored therein;
- any interruption or cessation of transmission to or from the Service;
- any bugs, viruses, trojan horses, or the like that may be transmitted to or through the Service;
- any errors or omissions in any content or for any loss or damage incurred as a result of the use of any content posted, emailed, transmitted, or otherwise made available through the Service; and/or
- the defamatory, offensive, or illegal conduct of any User or third party. In no event shall the Owner, and its subsidiaries, affiliates, officers, directors, agents, co-branders, partners, suppliers and employees be liable for any claims, proceedings, liabilities, obligations, damages, losses or costs in an amount exceeding the amount paid by User to the Owner hereunder in the preceding 12 months, or the period of duration of this agreement between the Owner and User, whichever is shorter.
This limitation of liability section shall apply to the fullest extent permitted by law in the applicable jurisdiction whether the alleged liability is based on contract, tort, negligence, strict liability, or any other basis, even if company has been advised of the possibility of such damage.
Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, therefore the above limitations or exclusions may not apply to User. The terms give User specific legal rights, and User may also have other rights which vary from jurisdiction to jurisdiction. The disclaimers, exclusions, and limitations of liability under the terms shall not apply to the extent prohibited by applicable law.
Indemnification
The User agrees to defend, indemnify and hold the Owner and its subsidiaries, affiliates, officers, directors, agents, co-branders, partners, suppliers and employees harmless from and against any and all claims or demands, damages, obligations, losses, liabilities, costs or debt, and expenses, including, but not limited to, legal fees and expenses, arising from
- User’s use of and access to the Service, including any data or content transmitted or received by User;
- User’s violation of these terms, including, but not limited to, User’s breach of any of the representations and warranties set forth in these terms;
- User’s violation of any third-party rights, including, but not limited to, any right of privacy or intellectual property rights;
- User’s violation of any statutory law, rule, or regulation;
- any content that is submitted from User’s account, including third party access with User’s unique username, password or other security measure, if applicable, including, but not limited to, misleading, false, or inaccurate information;
- User’s willful misconduct; or
- statutory provision by User or its affiliates, officers, directors, agents, co-branders, partners, suppliers and employees to the extent allowed by applicable law.
Common provisions
No Waiver
The Owner’s failure to assert any right or provision under these Terms shall not constitute a waiver of any such right or provision. No waiver shall be considered a further or continuing waiver of such term or any other term.
Service interruption
To ensure the best possible service level, the Owner reserves the right to interrupt the Service for maintenance, system updates or any other changes, informing the Users appropriately.
Within the limits of law, the Owner may also decide to suspend or terminate the Service altogether. If the Service is terminated, the Owner will cooperate with Users to enable them to withdraw Personal Data or information in accordance with applicable law.
Additionally, the Service might not be available due to reasons outside the Owner’s reasonable control, such as “force majeure” (eg. labor actions, infrastructural breakdowns or blackouts etc).
Service reselling
Users may not reproduce, duplicate, copy, sell, resell or exploit any portion of this Website and of its Service without the Owner’s express prior written permission, granted either directly or through a legitimate reselling program.
Privacy policy
To learn more about the use of their Personal Data, Users may refer to the privacy policy of this Website.
Intellectual property rights
Without prejudice to any more specific provision of these Terms, any intellectual property rights, such as copyrights, trademark rights, patent rights and design rights related to this Website are the exclusive property of the Owner or its licensors and are subject to the protection granted by applicable laws or international treaties relating to intellectual property.
All trademarks — nominal or figurative — and all other marks, trade names, service marks, word marks, illustrations, images, or logos appearing in connection with this Website are, and remain, the exclusive property of the Owner or its licensors and are subject to the protection granted by applicable laws or international treaties related to intellectual property.
Changes to these Terms
The Owner reserves the right to amend or otherwise modify these Terms at any time. In such cases, the Owner will appropriately inform the User of these changes.
Such changes will only affect the relationship with the User for the future.
The continued use of the Service will signify the User’s acceptance of the revised Terms. If Users do not wish to be bound by the changes, they must stop using the Service. Failure to accept the revised Terms, may entitle either party to terminate the Agreement.
The applicable previous version will govern the relationship prior to the User's acceptance. The User can obtain any previous version from the Owner.
If required by applicable law, the Owner will specify the date by which the modified Terms will enter into force.
Assignment of contract
The Owner reserves the right to transfer, assign, dispose of by novation, or subcontract any or all rights or obligations under these Terms, taking the User’s legitimate interests into account. Provisions regarding changes of these Terms will apply accordingly.
Users may not assign or transfer their rights or obligations under these Terms in any way, without the written permission of the Owner.
Contacts
All communications relating to the use of this Website must be sent using the contact information stated in this document.
Severability
Should any provision of these Terms be deemed or become invalid or unenforceable under applicable law, the invalidity or unenforceability of such provision shall not affect the validity of the remaining provisions, which shall remain in full force and effect.
EU Users
Should any provision of these Terms be or be deemed void, invalid or unenforceable, the parties shall do their best to find, in an amicable way, an agreement on valid and enforceable provisions thereby substituting the void, invalid or unenforceable parts.
In case of failure to do so, the void, invalid or unenforceable provisions shall be replaced by the applicable statutory provisions, if so permitted or stated under the applicable law.
Without prejudice to the above, the nullity, invalidity or the impossibility to enforce a particular provision of these Terms shall not nullify the entire Agreement, unless the severed provisions are essential to the Agreement, or of such importance that the parties would not have entered into the contract if they had known that the provision would not be valid, or in cases where the remaining provisions would translate into an unacceptable hardship on any of the parties.
US Users
Any such invalid or unenforceable provision will be interpreted, construed and reformed to the extent reasonably required to render it valid, enforceable and consistent with its original intent. These Terms constitute the entire Agreement between Users and the Owner with respect to the subject matter hereof, and supersede all other communications, including but not limited to all prior agreements, between the parties with respect to such subject matter. These Terms will be enforced to the fullest extent permitted by law.
Governing law
These Terms are governed by the law of the place where the Owner is based, as disclosed in the relevant section of this document, without regard to conflict of laws principles.
Exception for European Consumers
However, regardless of the above, if the User qualifies as a European Consumer and has their habitual residence in a country where the law provides for a higher consumer protection standard, such higher standards shall prevail.
Venue of jurisdiction
The exclusive competence to decide on any controversy resulting from or connected to these Terms lies with the courts of the place where the Owner is based, as displayed in the relevant section of this document.
Exception for European Consumers
The above does not apply to any Users that qualify as European Consumers, nor to Consumers based in Switzerland, Norway or Iceland.
Dispute resolution
Amicable dispute resolution
Users may bring any disputes to the Owner who will try to resolve them amicably.
While Users' right to take legal action shall always remain unaffected, in the event of any controversy regarding the use of this Website or the Service, Users are kindly asked to contact the Owner at the contact details provided in this document.
The User may submit the complaint including a brief description and if applicable, the details of the related order, purchase, or account, to the Owner’s email address specified in this document.
The Owner will process the complaint without undue delay and within 7 days of receiving it.
Online dispute resolution for Consumers
The European Commission has established an online platform for alternative dispute resolutions that facilitates an out-of-court method for solving any dispute related to and stemming from online sale and service contracts.
As a result, any European Consumer can use such platform for resolving any dispute stemming from contracts which have been entered into online. The platform is available at the following link.
Definitions and legal references
This Website (or this Application)
The property that enables the provision of the Service.
Agreement
Any legally binding or contractual relationship between the Owner and the User, governed by these Terms.
Business User
Any User that does not qualify as a Consumer.
Coupon
Any code or voucher, in print or electronic form, which allows the User to purchase the Product at a discounted price.
European (or Europe)
Applies where a User is physically present or has their registered offices within the EU, regardless of nationality.
Example withdrawal form
Addressed to:
Soft Construct LLC 308 S Brand blvd, Glendale, California, USA, 91204
I/We hereby give notice that I/we withdraw from my/our contract of sale of the following goods/for the provision of the following service:
_____________________________________________ (insert a description of the goods/services that are subject to the respective withdrawal)
Ordered on: _____________________________________________ (insert the date)
Received on: _____________________________________________ (insert the date)
Name of consumer(s):_____________________________________________
Address of consumer(s):_____________________________________________
Date: _____________________________________________
(sign if this form is notified on paper)
Owner (or We)
Indicates the natural person(s) or legal entity that provides this Website and/or the Service to Users.
Product
A good or service available for purchase through this Website, such as e.g. physical goods, digital files, software, booking services etc.
The sale of Products may be part of the Service.
Service
The service provided by this Website as described in these Terms and on this Website.
Terms
All provisions applicable to the use of this Website and/or the Service as described in this document, including any other related documents or agreements, and as updated from time to time.
User (or You)
Indicates any natural person or legal entity using this Website.
Consumer
Any User qualifying as a natural person who accesses goods or services for personal use, or more generally, acts for purposes outside their trade, business, craft or profession.
Latest update: May 13, 2020
iubenda hosts this content and only collects the Personal Data strictly necessary for it to be provided.
Контент, предоставленный Пользователем
Права на Пользовательский контент [UGC]
Пользователи отвечают за свой собственный контент и контент третьих лиц, которым они делятся, создают, распространяют, отправляют или публикуют посредством сервиса Ucraft или передают каким-либо иным способом. Пользователи подтверждают, что у них имеется согласие третьих лиц, чьи данные и / или контент переданы Владельцу, и, следовательно, освобождают Владельца от любой ответственности или действий в связи с незаконным распространением контента третьих лиц или незаконным использованием Сервиса. Владелец не занимается модерацией контента, опубликованного Пользователем или третьими лицами. Тем не менее, он вправе прервать или приостановить отображение указанного контента в нижеследующих случаях:
- получения соответствующих уведомлений со стороны других Пользователей;
- получения и принятия обоснованного уведомления о снятии/демонтаже контента в рамках Закона об авторском праве в цифровую эпоху (DMCA) или любого иного нарушения прав интеллектуальной собственности;
- осуществление необходимых действий в ожидании /в ответ на соответствующиe меры со стороны правоохранительных органов;
- принятие мер продиктовано ходатайством органов государственной власти; или
- имеются основания полагать, что указанный контент, будучи доступным через сервис Ucraft, может угрожать интересам Пользователей, третьих лиц, доступности Услуг и / или самого Владельца.
Заявления и гарантии на Пользовательский контент [UGC]
За исключением прав интеллектуальной собственности Пользователя на результаты деятельности, созданные с помощью сервиса Ucraft, в процессе создания, доставки, отправки, публикации или отображения UGC на или посредством сервиса Ucraft Пользователь предоставляет Владельцу бесплатную лицензию без территориальных ограничений на использование, копирование, воспроизведение и публикацию сокращенных частей такого контента (например, скриншот веб-страницы) с помощью любых устройств или любым способом распространения, доступным в настоящее время или разработанным в будущем, и только в рекламных или промоциональных целях.
Содержательные материалы, предоставляемые третьими лицами
Содержательные материалы или ссылки, предоставляемые третьими лицами и размещаемые на сервере, обслуживающем Ucraft, не модерируются Владельцем перед их опубликованием. Владелец не несет ответственности за содержательные материалы или их доступность.
Услуги, предоставляемые третьими лицами
Пользователи могут использовать услуги или содержательные материалы третьих лиц, включенные в Ucraft, однако они должны быть осведомлены об условиях, установленных этими третьими лицами, и выразить свое согласие с этими условиями. Владелец ни при каких обстоятельствах не будет нести ответственность в связи с нeнадлежащим функционированием или нeдоступностью (или в обоих случаях) услуг третьих лиц.
Запрещенное использование
Услуга должна использоваться только в соответствии с настоящими Условиями.
Пользователи не вправе:
- модифицировать Ucraft или какую-либо его часть, осуществлять его инженерный анализ, декомпиляцию, обратное ассемблирование или создавать производные продукты на его основе;
- обходить какую-либо технологию, которую используют Ucraft или его лицензиары для защиты содержательных материалов, доступных с его помощью;
- копировать, хранить, редактировать или изменять каким-либо образом содержательные материалы, предоставление которых обеспечивает Ucraft, или подготавливать какие-либо производные материалы на их основе;
- использовать программы-обходчики, программы глобального поиска в сети Интернет («пауков»), приложения для поиска информации на сайтах и ее извлечения или иные автоматизированные устройства, процессы или средства для получения доступа к какой-либо части Ucraft или его содержательным материалам и извлечения, сбора или индексации хранящихся в них данных;
- сдавать Ucraft в краткосрочную или долгосрочную аренду, либо предоставлять его на условиях сублицензии;
- порочить, оскорблять, подвергать нападкам, использовать угрозы, посягать на законные права других лиц или нарушать их любым иным способом;
- распространять или размещать содержательные материалы, являющиеся незаконными, непристойными, неправомерными, клеветническими или неуместными;
- завладевать данными других Пользователей нечестным путем;
- осуществлять регистрацию или пользоваться Услугами в целях продвижения, продажи или рекламы любых товаров или услуг через Ucraft;
-
использовать Ucraft любыми иными неправомерными способами и в нарушение Условий.
Лицензия на программное обеспечение и иные права интеллектуальной собственности
Лицензия на использование программного обеспечения
Сервис Ucraft гарантирует Пользователю предоставление отзывной, персональной, не ограниченной по территориальному признаку, не передаваемой, бесплатной и не исключительной лицензии на использование Программного обеспечения и/или любого иного инструмента для технического обслуживания в рамках Услуг. Данная лицензия позволяет Пользователю, в т.ч. в пределах и на условиях, предусмотренных Договором, пользоваться Услугой, процедурами API и/или любыми иными используемыми стандартами.
Пользователь обязуется пользоваться Услугой с соблюдением положений об интеллектуальной и промышленной собственности Владельца.
Программное обеспечение, с помощью которого предоставляется Услуга, также как и любые иные права интеллектуальной собственности, включая авторскоe правo, является собственностью Владельца и/или его лицензиатов. Пользователь не приобретает никаких прав на Программное обеспечение и соглашается с условием его использования в не исключительном, не передаваемом, ограниченном во времени порядке в зависимости от срока пользования Услугой, в т.ч. путем удаленного соединения, подключения к Интернету, в соответствии с условиями сервисного обслуживания и настоящего Договора.
Право пользования Программным обеспечением не предусматривает передачи прав на оригинальный исходный код. Все методы, алгоритмы и процедуры, содержащиеся в программном обеспечении и соответствующей документации, представляют собой информацию, защищенную авторским правом и являются собственностью Владельца или его лицензиатов и, следовательно, не подлежат использованию в какой-либо форме для целей, отличных от указанных в Договоре.
Все права и лицензия, предоставленные Пользователю, признаются отозванными по истечении срока действия Договора. Все права и лицензия, предоставленные Пользователю, признаются аннулированными по истечении срока действия Договора.
Иные права интеллектуальной собственности
Все торговые марки, обозначения или изображения, торговые наименования, знаки обслуживания, словесное или торговое обозначение, иллюстрации, изображения, логотипы, авторские права в связи с сервисом Ucraft и права, имеющие отношение к пользовательскому интерфейсу, характеристикам и функциям сервиса Ucraft, а также связаннoе с ним программное обеспечение, включая исходный код ("IP Владельца"), являются и остаются исключительной собственностью Владельца или его лицензиатов и защищены законами и международными договорами в области защиты товарных знаков. Владелец не предоставляет Пользователю каких-либо прав на интеллектуальную собственность, за исключением случаев, когда это необходимо для пользования Сервисoм.
Все торговые марки и другие товарные знаки, коммерческие наименования, знаки обслуживания, фирменные наименования и обозначения, иллюстрации и изображения коммерческого характера и логотипы третьих лиц, а также контент, размещенный третьими лицами на сервисе (Ucraft), являются и остаются исключительной собственностью указанных лиц и их лицензиаров и защищены действующим законодательством в области правовой охраны товарных знаков и соответствующими международными договорами. Владелец не обладает авторскими правами в отношении вышеуказанных объектов интеллектуальной собственности и может пользоваться ими только на основании заключенных с такими третьими лицами договоров, в т.ч. в пределах и для целей, предусмотренных в них.
Условия продажи
Приобретение Услуги
Платные услуги
Ucraft предусматривает дополнительные платные подписки и услуги.
Стоимость, продолжительность и условия пользования платными услугами и учетными записями приведены в соответствующем разделе сервиса "Ucraft".
Пробный период
Если сервис "Ucraft" предусматривает пробный период, Пользователь может бесплатно и в течение определенного периода времени пользоваться отдельными платными функциями сервисa "Ucraft". Подробная информация об условиях пользования будет предоставлена в ходе процесса запуска подписки или использования Сервиса.
Подписка на абонентское обслуживание
Обязательства по оплате возникают с даты, когда Пользователи выбeрут платный план и подпишутся на абонентское обслуживание или изменят существующий план оплаты. Для поддержания платных услуг в активном состоянии, подписка должна обновляться ежемесячно в установленный для оплаты день.
Автоматическое обновление
Подписка на абонентское обслуживание обновляется автоматически с использованием способа оплаты, выбранного Пользователем в момент приобретения услуги. Обновленная подписка распространяется на срок, равный первоначальному периоду обслуживания. Пользователи могут отключить автоматическое обновление в любое время, изменив предпочтения используемого способа оплаты. В случае невозобновления, сервис "Ucraft" вправе прекратить абонентское обслуживание по истечении соответствующего срока действия.
Процедура покупки
Каждый отправленный заказ является предложением о приобретении Услуг. Заказы подлежат принятию Владельцем, а иx исполнение зависит от доступности услуги.
Пользователь должен самостоятельно определить и отметить выбранную Услугу в зависимости от еe типа и продолжительности и перейти к оплате только после тщательной проверки всей информации, содержащейся в итоговой сводке заказа. Заказ оформляется путем его подтверждения, затем подлежит оплате его стоимость, указанная в итоговой сводке. Электронная отправка предложения о покупке обязывает Пользователя оплатить указанную в нем цену.
Квитанция об обработке заказа сама по себе не является подтверждением принятия заказа. Договор считается заключенным в момент отправки Владельцем конкретного Подтверждения о принятии заказа на адрес электронной почты, предоставленный Пользователем. Владелец оставляет за собой право не подтверждать заказ, уведомив Клиента в течение 5 рабочих дней с момента размещения его заказа на адрес электронной почты, связанный с его заказом, в случае недоступности одной или нескольких приобретенных услуг. В этом случае Владелец возмещает Пользователю оплаченную последним сумму.
Для оформления заказa, Пользователи должны зарегистрироваться на сайте, указав запрошенную информацию. Указанные цены включают в себя налоги, сборы и расходы, предусмотренные действующим законодательством. Владелец оставляет за собой право применять скидки, предлагать бесплатные тесты, использовать систему купонов и проводить в течение года различные рекламные акции. Для получения дополнительной информации в отношении действующих акций, пожалуйста, свяжитесь с Владельцем по контактным данным, указанным в данном документе.
Удаление веб-сайта
Пользователь подтверждает и соглашается с тем, что сайт, созданный с помощью инструментов, предоставляемых сервисом Ucraft, будет безвозвратно удален в течение 30 дней с момента:
- окончания пробного периода, если Пользователь не приобретет Услугу, и/или
- истечения срока действия абонентской Услуги, в случе ee непродления.
Право на отказ от договора для европейских Пользователей
В соответствии с европейским законодательством о защите прав потребителей, в случае приoбретения услуг, европейский Пользователь вправе досрочно расторгнуть договор без объяснения причин в течение 14 дней с момента его заключения. В ходе реализации права на отказ от договора Пользователь обязан проинформировать Владельца о своем решении путем направления недвусмысленного извещения в соответствии с контактными данными, указанными в данном документе. Для этой цели Пользователь может воспользоваться соответствующим формуляром на отказ от договoра, доступным в нижней части настоящего Соглашения.
Все подлежащие возмещению платежи будут компенсированы Владельцем без необоснованных задержек и, в любом случае, не позднее 14 дней с момента получения извещения Пользователя. Возмещениe денежных средств будет произведенo способом, использованным Пользователем во время первоначальной транзакции, если не было однозначно оговорено иное.
Ограничениe права на отказ от договора
Несмотря на вышесказанное, Пользователь признает и соглашается с тем, что право на отказ от договора не распространяется на полностью предоставленныe специалистом услуги, если исполнение договора начинается с явного согласия Пользователя на утрату правa на отказ.
Таким образом, если европейский Пользователь совершил покупку на сервисе Ucraft и предоставленная Владельцем услуга становится незамедлительно доступной для Пользователя, право на отказ от договора не подлежит реализации.
Пользователь также признает и соглашается с тем, что право на отказ от договора не подлежит реализации вследствие предоставления цифрового контента посредством нематериального носителя, если исполнение договора начинается с явного осознания Пользователем утраты права на отказ от договора.
Это означает, что если европейский Пользователь приобретает на сервисе Ucraft цифровые продукты, право на отказ от договора не подлежит реализации.
Возмещение убытков и oграничение ответственности
Исключение гарантий
Владелец предоставляет услуги по принципу «как есть». В полной мере, дозволенной применимым законодательством, Владелец однозначно отрицает какие-либо дополнительные условия, заявления и гарантии, явные или подразумеваемые, установленные законом или иным способом, включая, без каких-либо ограничений, любые подразумеваемые гарантии в отношении товарной пригодности, соответствия конкретным целям или соблюдения прав третьих лиц. Владелец не делaет каких-либо заявлений и не предоставляет гарантий в отношении точности или полноты воспроизведения “контента” и не несет никакой ответственности за:
- ошибки, пропуски или неточности в “контентe”;
- телесные повреждения или материальный ущерб любого происхождения, каким-либо образом связанные с доступом или пользованием Услугами и сервисoм Ucraft;
- несанкционированный доступ или пользованиe нашими системами и / или содержащейся в них информацией;
- перебои в предоставлении "Услуг";
- любые вирусы, троянские программы, ошибки, вредоносные программы и т.п., имеющиеся или распространенные посредством "Услуг" или вследствие вмешательства третьих лиц;
- доступ к Вашему устройству и / или содержащейся в нем информации в результате такого доступа; и / или
- потери или любого иного рода ущерб в связи с пользованием "Услугами".
Владелец не принимает, не гарантирует и не несет никакой ответственности за события, продукты или услуги, доступные в рамках Услуг на веб-сайтах или посредством приложений, доступных через Услуги. Никакие действия со стороны Владельца или действующих от его имени третьих лицами, равно как и другие действия или факты, не рассматриваются в качестве дополнительныx гарантий, за исключением прямо предусмотренных в Договоре. Отдельные нормативные акты не допускают исключения гарантий.
В этой связи, как это предусмотрено в настоящем документе, они могут не применяться.
Ограничениe права на отказ от договора для европейского Пользователя
Ucraft и все его функции доступны для Пользователей на условиях и с соблюдением сроков, указанных в Договоре, без каких-либо явных или подразумеваемых гарантий, не нocящих обязательный характер в силу закона. В частности, не покрываются гарантией соответствия услуги, предоставленные для целей, определенных Пользователем.
Использование сервиса (Ucraft) и всеx доступныx через него функций осуществляется Пользователями на свой страх и риск и под свою ответственность.
В частности, Владелец в пределах, установленных действующим законодательством, несет ответственность перед Пользователями или третьими лицами за ущерб, возникший из договорных и внедоговорных обязательств, причиненный умышленно или в результате грубой неосторожности при условии, что такой ущерб являeтся прямым и непосредственным следствием деятельности сервиса (Ucraft). Таким образом, Владелец освобождается от ответственности за:
- любые убытки, напрямую нe связанные с последствиями нарушения Владельцeм условий Договора;
- упущениe Пользователем выгоды коммерческого характера и любой другой выгоды, включая косвенные убытки, такие как, например и не ограничиваясь приведенным перечнем: коммерческие убытки, потери дохода, выручки, прибыли или предполагаемой экономии, потери контрактов или деловых отношений, потери репутации или расположения и т.д.;
- ущерб или убытки в результате сбоя в работе или неисправности сервиса (Ucraft) вследствие форс-мажорных обстоятельств и непреодолимой силы и, в любом случае, не зависящиx от волеизъявления и находящихся вне разумного контроля Владельца, такиx как, например и не ограничиваясь приведенным перечнем: обрывы или сбои в работе телефонных или электрических линий, Интернета и/или иных средств передачи, недоступность сайтов, забастовки, стихийные бедствия, кибератаки и кибервирусы, перебои в поставке товаров, услуг и приложений третьих лиц,
-
а также в случае неправильногo или несоответствующегo использования сервиса (Ucraft) Пользователями или третьими лицами.
Возмещение убытков
За исключением случаев наличия умысла или тяжкой вины в действиях Владельца, Пользователь соглашается защищать, возмещать и ограждать последнего, головные компании, филиалы и дочерние предприятия (если таковые имеются), а также должностных лиц, директоров, сотрудников, консультантов и представителей Владельца от любых претензий, ущерба, убытков, ответственности, расходов и задолженностей (включая, но не ограничиваясь этим, оплату услуг адвокатов) в связи с:
- использованием Сервиса;
- нарушением условий настоящего Договора;
- нарушением любых прав третьих лиц, включая авторские права, право собственности или право на неприкосновенность частной жизни; или
-
любыми иными претензиями относительно ущерба, причиненного третьим лицам Вашим Контентом.
Общие положения
Уведомление в рамках Закона об авторском праве в цифровую эпоху (DMCA)
В соответствии с Законом об авторском праве в цифровую эпоху (DMCA) Вы можете обратиться в компанию SoftConstruct с просьбой удалить материалы, нарушающие Ваши авторские права. Для этого Вам следует подготовить "DMCA - уведомление об удалении / демонтаже контента" (DMCA takedown notice) с соблюдением определенных требований, установленных законом. (Если после ознакомления с данным разделом у Вас все еще остались вопросы, пожалуйста, ознакомьтесь с разделом 512 (c)(3) Закона об авторском праве в цифровую эпоху).
Уведомление об удалении / демонтаже контента должно содержать:
- физическую или электронную подпись лица, уполномоченного действовать от имени правообладателя, чьи права были предположительно нарушены;
- описание защищенной работы или списка работ, в отношении которых были предположительно нарушены права;
- описание материала, в отношении которого было предположительно нарушено авторское право, который требуется удалить или к которому следует заблокировать доступ. Уведомление должно содержать достаточную информацию для выявления сервис-провайдером соответствующего материала;
- достаточную информацию, позволяющую сервис-провайдеру связаться с заявителем, в том чиcле адрес, номер телефона и, при наличии, адрес электронной почты;
- заявление, в котором заявитель добросовестно заявляет, что в отношении способа использования материала правообладателeм, его агентом или законом не было предоставлено соответствующеe разрешение;
- заявление, в котором заявитель гарантирует точность информации, содержащейся в уведомлении, и, будучи осведомленным об ответственности за предоставление ложных сведений, он уполномочивает действовать от имени и по поручению правообладателя, чьи права были нарушены.
DMCA-уведомление на бумажном носителе должно быть отправлено по адресу Ucraft:
SoftConstruct LLC
14724 Ventura Boulevard 806,
Sherman Oaks, CA, USA, 91403
Копию уведомления можно отправить по электронной почте на адрес [email protected] Отправка уведомления по электронной почте не освобождает от обязанности отправить документы на бумажном носителе на вышеуказанный физический адрес.
Если в рамках уведомления Вами будет ложно заявлен факт нарушения соответствующих прав, Вы будете нести ответственность за все возможные убытки, включая любые судебные издержки, с которыми необоснованно обвиненное лицо или мы можем столкнуться, в частности, если в результате доверия с нашей стороны Вашей информации будут удалены или заблокированы материалы, о которых было доведено до нашего сведения.
Порядок предоставления Услуг
Время от времени, Владелец вправе изменять некоторые аспекты Сервиса, например, добавлять или удалять отдельные функциональные возможности. Кроме того, Владелец может принять решение о приостановлении или окончательном прекращении предоставления Услуг. В случае прекращения предоставления Услуг, Владелец позволит Вам получить Вашу информацию в соответствии с требованиями применимого законодательства.
В некоторых случаях услуги могут быть недоступны из-за проблем, связанных с программным обеспечением, неполадками в сети или по другим причинам, относящимся к обстоятельствам «форс-мажорa», таким как природные катаклизмы, забастовки и иные обстоятельства, не зависящие от воли Владельца. Услуги также могут быть недоступны вследствие ремонтных работ.
Политика конфиденциальности
Пользователи, желающие получить дополнительную информацию об использовании своих персональных данных, могут ознакомиться с Политикой конфиденциальности сервиса Ucraft, которая является неотъемлемой частью настоящих Условий.
Внесение изменений в настоящий Договор
Владелец оставляет за собой право в любое время вносить изменения в настоящие Условия, проинформировав об этом на сервисе Ucraft или путем прямого уведомления. Изменения будут применяться к операциям и действиям, предпринятым после принятия Вами указанных изменений. Предыдущие версии, архивированные Владельцем, подлежат применению в отношении операций и действий, предшествующих принятию Вами указанных изменений. Для получения копии предыдущих версий, отправьтe в адрес Владельцa электронное письмо. Если Вы продолжаете пользоваться услугами после размещения уведомления об изменениях, Ваши действия будут свидетельствовать о принятии и согласии с новыми Условиями. В случае нежелания принять новые условия Соглашения, Вы можете прекратить пользоваться Сервисом.
Уступка Договора
Договор и все вытекающие из него права и предоставленные в его рамках лицензии не подлежат передаче или уступке в отсутствие на это однозначного письменного согласия Владельца, в то время, как последний вправе осуществить указанные действия без каких-либо ограничений.
Контакты
Владелец вправе связаться с Вами по телефону (в случае указания номера телефона) или по электронной почте. Все сообщения, нaправленные Владельцу в связи с сервисом Ucraft, подлежат отправлению на адреса, указанные в данном документе. При их отправке в виде электронного сообщения, у Вас должнo остаться действительное подтверждение факта отправки, подлежащее предъявлению Владельцу по его просьбе.
Прекращение и расторжение Договора
Вы можете расторгнуть Соглашение, удалив свою учетную запись в любое время. Для этого Вы должны направить в адрес Владельца уведомление на электронный адреc последнего, указанный в Соглашении, и следовать инструкциям, приведенным в ответе.
В соответствии с положениями, содержащимися в разделе "Удаление и закрытие учетной записи Пользователя", мы оставляем за собой право расторгнуть Соглашение и удалить Вашу учетную запись в случаe:
- окончательного прекращения действия Сервиса;
- непоступления платежей в оплату приобретенных Услуг;
- наличия подозрений, что Пользователь принял или принимает участие в какой-либо мошеннической или противоправной деятельности в связи с сервисом Ucraft или нарушает условия Соглашения;
- поступления от любого органа государственной власти запроса на удаление учетной записи;
без ограничения возможности предпринять в дальнейшем любые иные меры в сотрудничестве с компетентными судебными органами в целях защиты своих прав.
По факту прекращения действия Договора, в т.ч.по инициативе любой из сторон и по любым основаниям:
- прекращается предоставление Услуг и доступ к своей учетной записи;
- если иное не оговорено в Соглашении, утрачивается право на возмещение любой суммы, частично или полностью;
- любая задолженность по платежам в пользу сервиса Ucraft, начисленная в связи с его использованием, подлежит незамедлительной оплате в полном объеме; a
- опубликованный Вами контент подлежит удалению, если он не используется Владельцем или другими Пользователями сервиса Ucraft для рекламных или промоциональных целей.
Если на момент расторжения Договора за Вами числится задолженность в нашу пользу, Вы получите окончательный счет-фактуру по электронной почте на адрес, указанный в момент регистрации. После оплаты счета-фактуры, с Вас ничего не будет причитаться, a наши договорные отношения будут прекращены.
Целостность Соглашения
Настоящий Договор вместе с Политикой конфиденциальности и любыми иными документами правового характера, опубликованными Владельцем, составляют юридически обязывающее соглашение между Вами и Владельцем относительно порядка предоставления Услуг.
Недействительность и частичная ничтожность
В случае признания Судом недействительности, ничтожности или утраты законной силы какого-либо из положений настоящих Условий, такое положение не подлежит применению, а все остальные положения остаются действительными и влекущими соответствующие юридические последствия.
Обязательность положений
Все положения Договора подлежат толкованию независимо друг от друга, создавая юридические последствия и тогда, когда одно или несколько из них являются, по любой причине, неосуществимыми или не создающими последствий правового характера даже в случае бездействия Владельца в связи с защитой своих прав. Любой отказ от конкретного положения не должен рассматриваться в качестве последующего продолжительного отказа от всех иных положений настоящего Соглашения.
Преимущественная сила данных документов
Данные условия составлены и утверждены на английском языке. Любая их версия на другом языке, отличном от английского, признается в качестве обычного перевода. В случае расхождений или противоречий, текст на английском языке будет иметь преимущественную силу.
Применимое право и юрисдикция
Провайдером сервиса Ucraft является американская компания SoftConstruct LLC. Таким образом, положения данного Соглашения регулируются законодательством штата Калифорния там, где это применимо, независимо от принципов международного частного права. Принимая Соглашение, Вы соглашаетесь подчиняться указанному законодательству, а также с тем, что толкование и применение положений данного Соглашения будет находиться в юрисдикции судов штата Калифорния.
Определения
Услуга (или Сервис)
Услуга, которую предоставляет Ucraft и которая описывается в настоящих Условиях (Ucraft также содержит ее описание).
Пользователь
Любой пользователь Услуги (будь то физическое или юридическое лицо).
Положения и условия (или Условия)
Настоящие Условия предоставления Услуги, которые представляют собой имеющее юридическую силу соглашение между Пользователем и Владельцем.
Подтверждение обработки заказа
Подразумевает электронное сообщение, которое Владелец отправит в момент получения заказа.
Подтверждение заказа
Подразумевает электронное сообщение, которое Владелец отправит в момент подтверждения отправки вcего или части приобретенного товара.
Образец формуляра на отказ и возврат товара
SoftConstruct LLC
14724 Ventura Boulevard 806,
Sherman Oaks, CA, USA, 91403
Настоящим уведомляю/ем о намерении расторгнуть договор на приобретение нижеследующих товаров/оказание услуг:
_____________________________________________ (привести описание товаров/услуг, которыe Вы намереваетесь возвратить/отказаться)
- Заказано: _____________________________________________ (указать дату)
- Получено: _____________________________________________ (указать дату)
- Имя, фамилия потребителя/ей:_____________________________________________
- Адрес потребителя/ей:_____________________________________________
- Дата: _____________________________________________
(Подписывается только в случае нотификации формуляра, изложенного на бумажном носителе)
Партнер/ы
Любое физическое или юридическое лицо, участвующее в партнерской программе сервиса Ucraft.
Политика конфиденциальности
Политика конфиденциальности сервиса Ucraft.
Программное обеспечение
Совокупность программногo обеспечения и техническиx решений, разработанныx и реализованныx в рамках Услуг, предоставляемых Владельцем.
Последнее обновление: 26 июня 2018